土耳其语语法 › 形动词
Sıfat-Fiil (-DIk / -(y)AcAk + iyelik)
宾语指向形动词
级别 B2形动词
所修饰的名词并非动作发出者的形动词：okuduğum kitap、gideceğim şehir。
使用这个形动词时，被修饰的名词不是动作的发出者；动作由别人完成。«Okuduğum kitap» —— 读的人是我，书是被读的东西。
它与上一课的区别是本单元的核心。«Beni arayan adam» —— 打电话的是那个男人。«Benim aradığım adam» —— 打电话的是我，那个男人是被找的人。
结构是：动词 + «-DIk» 或 «-(y)AcAk» + 所属后缀。所属后缀表明是谁做这个动作：okuduğum、okuduğun、okuduğu、okuduğumuz、okuduğunuz、okudukları。
«-DIk» 用于过去和现在，«-(y)AcAk» 用于将来：«Dün okuduğum kitap»、«Yarın okuyacağım kitap»。
注意语音变化：加上所属后缀后，«-DIk» 的 «k» 处在两个元音之间，因而浊化。Okuduk + um → okuduğum。«-(y)AcAk» 也是如此：gidecek + im → gideceğim。
因此 «gideceğim şehir» 和 «gideceğim»（将来时）看起来完全一样。是哪一种要看它在句中的位置：一个修饰名词，另一个是谓语。
否定形式是规则的：okumadığım kitap、gitmediğim şehir、göremediğimiz film。
动作的发出者也可以说出来，这时要加属格：«benim okuduğum kitap»、«Ali'nin yazdığı mektup»、«öğrencilerin sorduğu sorular»。
被修饰的名词在句中可以担任不同成分：宾语（«okuduğum kitap»）、地点（«oturduğum ev»）、时间（«geldiğim gün»）、工具（«bindiğim otobüs»）。
这是土耳其语中最常用的造句方式之一。在报纸、小说和日常口语中随处可见。
在长句中先找修饰部分，再找被修饰的名词：«Geçen yıl İstanbul'da tanıştığımız arkadaşlar bu hafta bize geliyor.»
下一课你们会学到这一类中已经固定的成员；之后我们会转向这些后缀作副动词使用的形式。
例句
- Dün okuduğum kitap çok güzeldi.我昨天读的那本书很好看。
- Yarın gideceğim şehir çok uzak.我明天要去的城市很远。
- Ali'nin yazdığı mektubu hepimiz okuduk.阿里写的那封信我们都读了。
- Hiç görmediğim bir yere gitmek istiyorum.我想去一个我从没见过的地方。
- Geçen yıl tanıştığımız arkadaşlar bu hafta bize geliyor.我们去年认识的朋友这周要来我们家。