Turkish Grammar › Verb Conjugation
Gelecek Zaman (-(y)AcAk)
Future Tense
Level A2Verb Conjugation
The tense for actions that have not happened yet; it states plans, promises and predictions.
The future tense describes actions that will happen after the moment of speaking: «Yarın sinemaya gideceğim.», «Hafta sonu dinleneceğiz.»
Its suffix is «-acak, -ecek» and it obeys vowel harmony: verbs with back vowels take -acak (bakacak, alacak), verbs with front vowels take -ecek (gelecek, bilecek).
If the verb ends in a vowel, the buffer letter «y» comes in: bekle - bekleyecek, oku - okuyacak, başla - başlayacak, uyu - uyuyacak.
The personal endings follow the suffix: geleceğim, geleceksin, gelecek, geleceğiz, geleceksiniz, gelecekler.
Careful: in the first person singular and plural the final «k» of the suffix stands between two vowels, so it softens into «ğ»: gelecek + im → geleceğim, gelecek + iz → geleceğiz. In the other persons the «k» stays as it is.
In the negative the verb first takes «-ma, -me»; since the negative suffix ends in a vowel, a buffer «y» comes in: gelmeyeceğim, bakmayacak, okumayacağız.
In questions «mı, mi, mu, mü» is written separately and the personal ending attaches to the particle: «Gelecek misin?», «Yarın çalışacak mıyız?»
In everyday speech you hear «gelicem» instead of «geleceğim» and «yapıcam» instead of «yapacağım». These belong to pronunciation only; in writing the full form is always used.
This tense is often used with these words: yarın, birazdan, sonra, ileride, gelecek hafta, gelecek yıl, ertesi gün.
A fixed arrangement can also be expressed with the present tense: «Yarın saat üçte doktora gidiyorum.» The meaning is the same, but the sentence built with the future suffix is clearer.
Examples
- Yarın arkadaşımla sinemaya gideceğiz.Tomorrow my friend and I will go to the cinema.
- Bu akşam ders çalışacağım.I will study this evening.
- Sen bu kitabı okuyacak mısın?Are you going to read this book?
- Ben bu akşam dışarı çıkmayacağım.I am not going to go out this evening.
- Hava durumuna bakılırsa yarın yağmur yağacak.Judging by the forecast, it will rain tomorrow.