Günlük Türkçem

土耳其语语法 › 副动词

Zaman Ulacı (-(y)IncA)

时间副动词“一……就”

级别 B1副动词

表示一个动作一结束另一个就发生:eve gelince beni ara。

后缀 «-ınca、-ince、-unca、-ünce» 表示第一个动作一发生,第二个就随之发生:«Eve gelince beni ara.»、«Ders bitince dışarı çıktık.»

这个后缀遵守元音和谐:bakınca、gelince、okuyunca、gülünce。

如果动词以元音结尾,中间加缓冲字母 «y»:bekle - bekleyince、oku - okuyunca、başla - başlayınca。

带副动词的动词不变位;句子的时态和人称要看第二个动词:«Gelince ara.»、«Gelince aradı.»、«Gelince arayacağım.»

不要把它与你们在 A2 学过的 «-(y)ken» 副动词混淆。«-(y)ken» 表示两个动作同时进行:«Ben yemek yaparken telefon çaldı.» —— 做饭正在进行。«-(y)IncA» 则表示一个结束、另一个开始:«Yemeği yapınca telefon ettim.» —— 先做完,然后打电话。

因此 «-(y)IncA» 多出现在按顺序叙述事件的文字中:«Uyanınca perdeyi açtım, kahvaltıyı hazırlayınca çocukları uyandırdım.»

与其他副动词不同,这里两个动作的主语可以不同:«Ben eve gelince telefon çaldı.» —— 到家的是我,响的是电话。

否定形式是 «-mayınca、-meyince»,大多带有「原因」的意味:«Cevap vermeyince merak ettim.» —— 因为他不回答,我才担心。

肯定形式有时也表示原因:«Yağmur yağınca maç iptal edildi.» 这里的雨既标明时间也标明原因。

它在日常语言中有一些固定用法:«bakınca»(一看就)、«düşününce»(想起来)、«olunca»(既然如此)。

带 «-(y)IncA» 的部分通常放在句首,主要动作跟在后面:«Ders bitince hemen eve gittik.»

在 B2 阶段你们会学到作用相同的其他副动词(«-DIğIndA»、«-(y)Ip -mAz»);目前这个形式就够了。

例句

在应用中通过练习学习这个主题 →