土耳其语语法 › 句子结构
Geçmiş Zaman İsim Cümlesi (-(y)DI)
名词句的过去时
级别 A1句子结构
把名词句变成过去时的后缀 «-(y)dI»,以及它的否定形式和疑问形式。
名词句描述一个人、一个事物或一种状态:«Ben öğrenciyim.»、«Hava güzel.»、«Ali evde.» 要把这样的句子变成过去时,就在末尾加后缀 «-dı、-di、-du、-dü»:«Ben öğrenciydim.»、«Hava güzeldi.»、«Ali evdeydi.»
后缀采用哪种形式由元音和谐决定。最后一个元音是 a 或 ı 时用 -dı,是 e 或 i 时用 -di,是 o 或 u 时用 -du,是 ö 或 ü 时用 -dü:yorgundu、güzeldi、mutluydu、küçüktü。
如果词以元音结尾,中间要加缓冲字母 «y»,以免两个元音相邻:hasta - hastaydı、öğrenci - öğrenciydi、mutlu - mutluydu、sarı - sarıydı。
如果词以清辅音 « f、s、t、k、ç、ş、h、p » 之一结尾,后缀也会清化,变成 «-tı、-ti、-tu、-tü»:sıcak - sıcaktı、genç - gençti、küçük - küçüktü、serbest - serbestti。
后缀之后再加人称后缀:öğrenciydim、öğrenciydin、öğrenciydi、öğrenciydik、öğrenciydiniz、öğrenciydiler。第三人称复数说 «Onlar öğrenciydi.» 也正确,复数后缀不是必需的。
否定形式用 «değil» 构成,后缀加在 «değil» 上:«Ben öğrenci değildim.»、«Hava güzel değildi.»、«Onlar evde değildi.»
疑问形式中 «mı、mi、mu、mü» 分写,后缀加在疑问助词上:«Sen öğrenci miydin?»、«Hava güzel miydi?»、«Siz evde miydiniz?»
带 «var» 和 «yok» 的句子也用同一个后缀变成过去时:«Sınıfta yirmi öğrenci vardı.»、«Dün evde kimse yoktu.»
这类句子常与表示过去的词语连用,比如 dün、geçen hafta、geçen yıl、o zaman、eskiden。
例句
- Dün hava çok güzeldi.昨天天气很好。
- Ben o zaman İstanbul'da öğrenciydim.那时候我在伊斯坦布尔当学生。
- Sen dün akşam evde miydin?你昨天晚上在家吗?
- Bu kitap eskiden çok ucuzdu.这本书以前很便宜。
- O benim komşum değildi.他不是我的邻居。